Aus dem Leben der Marionetten
RFN (Tytuł oryginalny)
Из живота на марионетките
Bułgaria
Fra marionetternes liv
Dania
Marionettes
Grecja (zapis łaciński)
From the Life of the Marionettes
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA
De la vida de las marionetas
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Marionettien elämästä
Finlandia (fiński)
De la vie des marionnettes
Francja
Jelenetek a bábuk életéből
Węgry
Un mondo di marionette
Włochy
Z życia marionetek
Polska
Da Vida das Marionetes
Brazylia
Da Vida das Marionetas
Portugalia
Ur marionetternas liv
Szwecja